Kim Hyung Jun - 2013 Birthday event

P: ¿Has estado muy ocupado ultimamente?
HJB: Si, todos los dias estoy rodando el drama. Estoy muy ocupado rodando cada dia, trabajando duro para preparar las grabaciones

- Jun ha hablado mucho sobre su reciente trabajo en el drama "Gold Appear"

- Dijo que le gusta mucho el argumento, y la historia de amor que hay en el drama. Encaja muy bien con la historia general del drama y es emocionante

- El presentador le preguntó a Jun sobre sus escenas en el drama y las fans gritaron 'comiendo!', diciendo que la mayoria de las escenas suyas hasta ahora han sido en las que se le ve comiendo haha Jun se rió con esa respuesta. Las fans estan muy atentas al drama ^^

- Ahora se muestran escenas de Kim Hyung Jun en eld rama, y muchas de ellas sone scenas en las que sale comiendo hahaha!! Él dijo que la comida siempre estaba muy buena!

- Ademas Hyung jun fue piyado cogiendo comida fuera de las escenas haha y esa escena fue incluida en el video que se mostró en el fanmeeting hahahahahaha Hyung Jun dijo que la comida que hacian en el drama de verdad esta muy buena, le gusta mucho

- Jun dijo que eso pasa sobre todo a veces despues de rodar, porque esta muy cansado y tiene mucha hambre y entonces come aun mas

- El presentador le pregunta a Jun qué clase de comidas sabe hacer y Jun responde que solo sabe cocinar comidas relacionadas con huevos (las mas sencillas)

- Ahora se muestra un video mensaje de cumpleaños para Hyung Jun de parte de Han Ji Hye

- La tarta de cumpleaños esta en el escenario ya, Jun la ca a cortar y las fans le cantan cumpleaños feliz ^^

- Jung Min esta entre el público!! Ha venido!! Él saluda a las fans!! Jun dice que los miembros de SS501 le han enviado mensajes de cumpleaños para desearle feliz cumpleaños ^^!!

- Jung Min esta sentado en els egundo piso, las fans estan todas en el primer piso

- Ahora estan jugando a algunos juegos

- Antes Jun ha dicho que Kyu Jong iba a venir en principio a este fan meeeting, pero que finalmente no ha podido por alguna razon, pero Jung Min si que ha podido venir

- Jun esta dando las gracias a todo el mundo,e sta diciendo que esta muy agradecido ppor todo el apoyo y amor de todo el mundo y que va a trabajar duro en el canto y en los dramas en el futuro

- Ahora esta cantando una nueva cancion (quiza es para el drama? no lo sé, no estoy segura)

- Las fans estan gritando "김형준 김형준" y él sale la escenario. Las fans le gritan que esta muy guapo.

- OMG Jun esta cantando una nueva version de "다른여자 말고 너" (Nobody But You)!!!!! GENIAL!!!! Quiero llorar de emocion.......

- Las fans estan gritando como locas.... porque la cancion es realmente genial!

- Ahora canta "Girl"

- Las fans empiezan a gritar "박정민 박정민" y él se levantó a saludar. Su pelo esta aun muy largo > < las fans continuan gritando para Jun

- Ahora canta "달콤 Everyday"

- JUST LET IT GO!!!! Mi cancion favorita! Él canta muy bien!

- Las dos canciones que Jun cantó antes, Girl y 다른여자 말고 너, son la Spacecowboy version.

- La verdad es que no suena como la Spacecowboy version. Es mas tipo R&B version en cuanto a 다른여자 말고 너. ¿Tal vez es una nueva version?



Credit: @501wangja
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com