viernes, 26 de julio de 2013

¡Kim Hyun Joong dice que ‘Ajusshi’ esta bien!


Kim Hyun Joong está de vuelta. Después de recorrer Asia y todo el Japón desde el año pasado, él está de vuelta en la escena del K-pop por primera vez en dos años. En una conferencia de prensa celebrada el lunes por la noche, el día del lanzamiento de su álbum, Hyun Joong dijo con una mirada un tanto nerviosa en su rostro, "Yo estaba muy preocupado por saber si mis fans realmente habian estado esperando por mi ya que no hago actividades aquí desde hace mucho tiempo".

Pero Hyun Joong ha crecido y mejorado como cantante durante su ausencia. "He aprendido a estar realmente muy cómodo y tranquilo en el escenario por la celebración de una gran cantidad de conciertos. Y he probado varios géneros para mi álbum en Japón, que nos ayudó mucho con la producción de este álbum ".

Su tercer mini-álbum "Round 3" contiene ‘Korea.’ Tune "Unbreakable", pre-lanzado el 18 de julio, que contiene un coro que incorpora segmentos de una canción tradicional coreana. Y su vídeo musical contenía actuaciones tradicionales coreanas, como la danza de espada y la danza de máscaras. En cuanto a la razón por la que incluyó elementos coreanos en la canción, explicó, "pensé en lo cierto que es y hasta que punto que el K-pop esta sonando en el extranjero y se esta haciendo casi extranjero. Quería probar algo que es de Corea, ya que yo soy una estrella Hallyu. Y el hecho es que el verdadero K-pop es cuando un coreano canta una canción coreana".

Su canción titular "Your Story" es del tipo urbano R&B, muy diferente de "Unbreakable", con sus sonidos fuertes. Kim dijo: "me he centrado en el vídeo musical y visual de 'Unbreakable', porque me pareció que era una canción para ver, tanto el vídeo como la actuación. Pero he trabajado en 'Your Story' más en serio como una canción para escuchar. El 'Round 3' suele ser el momento en que se tiene que poner todo su esfuerzo en lo que haces, así que es la mentalidad que tenía para mi álbum, que también se llama "ROUND 3"". Luego admitió: "Yo no soy un cantante reconocido por mis habilidades para el canto y tampoco pretendo ser reconocido por algo que no soy. Pero yo quería demostrar que he trabajado duro para llegar a donde estoy ahora. También he ganado más confianza a través de conciertos", explicó Hyun.

Kim Hyun Joong tiene 28 años y esta en el octavo año de su debut. Así que puede sentir algo de presión. Hyun Joong se echó a reír cuando dijo: "Yo vi un comentario diciendo 'Kim Hyun Joong se ha convertido en un Ajusshi' (término coreano para referirse a un hombre de mediana edad). Pero no me ofendí. Puede ser cierto". Luego explicó, "Mientras trabajaba en este álbum, me dije que yo sólo tengo que hacer lo que quiero hacer para no arrepentirme. No siento ningún tipo de presión a causa de mi edad. Es sólo que no sé si yo sería capaz de bailar con tanta fuerza como ahora dentro de tres años, así que decidí que yo haría lo que quiero hacer antes de que transcurra este tiempo, cuando sé que de verdad puedo hacerlo." Cuando se le preguntó lo que él quiere lograr en tres años, respondió: "Quiero llevar a cabo un concierto gratuito. He sido capaz de durar todo el tiempo que llevo en este trabajo gracias a mis fans. Creo que debería agradecérselo a lo grande en el 10 aniversario de mi debut".

trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario