viernes, 10 de mayo de 2013

[Traducción] Park Jung Min - ¡Una reunión con los miembros de SS501 en su casa!


Park Jung Min llevaba una bolsa de $ 35,000 BALENCIAGA NT e hizo la entrevista, diciendo tímidamente: ". Dejar que lo ordene todo en primer lugar, esta muy alborotado"

El miembro del grupo coreano SS501 Park Jung Min rodó un drama ídolo "Fondant Garden" en Taiwán hace un año, y ayer durante la entrevista estaba tan emocionado de demostrar su chino, que en primer lugar se llevó el cargador del teléfono en la mano y dijo: "Traje un cargador, Park Jung Min, que es un adaptador", dicidendolo asi correctamente, e incluso reveló que él había aprendido bastantes palabras vulgares taiwanesas, dijo tímidamente:"Como por ejemplo la palabra que suena como 'ni'", preocupado de lo que dijo (palabra vulgar) por error.

Él ha vuelto a Taiwan después de un intervalo de un año, y visitó Taiwan durante 3 días a través de una invitación de la revista Hallyu [TRENDY Idol Mag], donde pudo demostrar lo que sabe de chino y se veia encantado con la idea de poder demostrar todo lo que sabia, diciendo todo el rato en chino durante la entrevista, "50 dolres es mucho, rebajame un poco el precio", destando muchas carcajadas. Él estuve en Taiwan durante siete meses para rodar "Fondant Garden", y se llevaba muy bien con Jian Man Shu y Kingone Wang, y reveló que ya había fijado una cita para cenar con Jian Man Shu, ¿qué pasa con Kingone Wang? Dijo que lamentablemente: "Se perdió contacto con él cuando perdí mi teléfono." Y siguió diciendo: "bro Kingone, ponte en contacto conmigo, vamos a echar un trago."


SS501 se reunen para comer!

Hace 3 años SS501 anunció que iban a a iniciar sus carreras en solitario, pero que no se disolverían (no se separarían), pero desnde entonces no se han podido reunir todos los miembros juntos en un acto publico, él dijo: "En realidad nos reunidos a menudo todos, hoy por ejemplo, después de volver a casa nos hemos organizado para reunirnos en mi casa, Kyu Jong que está en el ejército también aparecerá." Incluso reveló una noticia secreta entre ellolos, y es que parece ser que Kim Hyung jun es el mas gtacaño siempre a la hora de pagar, él dijo, "Me temo que esta vez Kim Kyu Jong va a tener que hacerse cargo de la cuenta"

Ayer reveló que la bolsa de 35.000 dólares de Balenciaga NT que él trajo, y una cartera Gucci, es un regalo de las fans de Japón, 

Él tomará el vuelo KE694 que sale a las 19:00 de regreso a Corea.


News Courtesy Apple Daily TW
Eng trans by kelemama.wordpress.com 
trans espa: maya-chan @ ss501.foroactivo.com (@SS501_SP)

No hay comentarios:

Publicar un comentario